2017년 한국영화 추천작_아이 캔 스피크

 

‘아이 캔 스피크(I Can Speak)’는 2017년 9월 21일 개봉한 대한민국의 드라마 영화로, 위안부 피해자의 실제 증언을 모티브로 만들어진 작품입니다. 김현석 감독이 연출하고, 나문희와 이제훈이 주연을 맡았으며, 감동과 웃음을 동시에 주는 휴먼 코미디 드라마로 주목을 받았습니다.

이 영화는 단순히 위안부 피해자의 고통을 그리는 데 그치지 않고, 한 개인의 성장과 용기, 그리고 말하고자 하는 의지를 중심에 두며, 한국 현대사의 아픈 부분을 감동적으로 풀어냈습니다. 개봉 당시 3,281,187명의 관객을 동원하며 중형 영화로서는 이례적인 흥행 성적을 기록했고, 나문희는 이 작품으로 각종 영화제에서 여우주연상을 수상하며 관객과 평단의 찬사를 받았습니다.

1. 줄거리 요약 – “말하고 싶었습니다”

나옥분(나문희 분)은 구청의 민원실을 드나들며 온갖 민원을 제기하는 동네의 유명 인사입니다. 모두가 그녀를 피하려 하지만, 그녀는 꿋꿋하게 민원을 제기하며 그 속에서 삶의 존엄과 권리를 지켜냅니다. 어느 날 구청에 원칙주의자인 공무원 박민재(이제훈 분)가 새로 부임하면서 두 사람은 처음엔 갈등하지만, 곧 예상치 못한 인연을 맺게 됩니다.

옥분은 민재에게 조심스럽게 영어를 가르쳐달라고 부탁합니다. 단순한 호기심이라 생각했던 요청은 시간이 지나면서 그녀가 영어를 배워 미국 의회에서 일본군 위안부 피해자 증언을 하기 위함이라는 사실이 드러납니다. 민재는 그녀의 진심에 감동해 함께 공부하며, 서로의 삶에 큰 영향을 주는 관계로 발전합니다.

결국 옥분은 미국 의회 청문회에서 떨리는 목소리로 진실을 말하고, 관객은 그녀의 용기와 감정에 깊은 감동을 받습니다. 영화는 말하고자 하는 자의 의지와, 듣고자 하는 세상의 태도에 대해 조용히, 그러나 강하게 질문을 던집니다.

2. 나문희의 인생 연기 – 위트와 울림이 공존한 연기

나문희는 오랜 시간 드라마와 영화에서 감초 역할로 활약해왔지만, ‘아이 캔 스피크’는 그녀가 주연으로서 극 전체를 이끌며 존재감을 각인시킨 작품입니다. 초반에는 까칠하고 집요한 민원인으로 등장하지만, 점차 과거의 상처와 인내, 강인함이 드러나며 입체적이고 따뜻한 인물상을 완성합니다.

특히 영어를 배울 때의 귀여운 열정, 그리고 청문회에서 떨리는 목소리로 진술하는 장면은 관객의 눈시울을 적시기에 충분합니다. 그녀는 절제된 감정 표현과 섬세한 디테일 연기로, 피해자가 아닌 ‘증언자’로서의 품위와 용기를 보여줍니다.

나문희는 이 영화로 제38회 청룡영화상, 백상예술대상, 대종상 등에서 여우주연상을 수상하며, 그 해 최고의 배우로 인정받았습니다.

3. 위안부 문제에 대한 새로운 접근 – ‘증언의 힘’

기존의 일본군 위안부를 다룬 영화들이 피해자의 고통과 절규에 초점을 맞췄다면, ‘아이 캔 스피크’는 ‘말하는 사람’에 집중합니다. 이 영화는 피해 사실을 넘어, 그것을 세상에 말하려는 용기와 과정에 주목합니다.

영어 수업 장면들은 유머와 따뜻함으로 채워져 있고, 옥분의 일상은 단순한 희생자로서의 삶이 아닌 삶을 존엄하게 살아온 인간의 기록입니다. 이 점에서 영화는 위안부 문제를 감정적인 호소가 아닌, 인권과 존엄의 문제로 접근합니다.

또한 영화는 역사를 기억하고 말하는 것이 왜 중요한지를 보여주며, 관객에게 단순한 동정이 아니라 연대의 감정을 이끌어냅니다. 이 작품은 피해자에서 주체로, 고통에서 존엄으로의 전환을 성공적으로 보여줍니다.

4. 박민재와의 관계 – 세대와 태도의 화해

이제훈이 연기한 박민재는 처음에는 무뚝뚝하고 원칙에 얽매인 인물입니다. 하지만 옥분과의 관계를 통해 그는 조금씩 변합니다. 옥분이 영어를 배우는 이유를 알고 난 후, 그는 자신의 직무를 넘어서 인간적으로 돕는 입장이 되며, 서로의 상처와 진심을 나누는 관계로 발전합니다.

이들의 관계는 단순한 스승과 제자가 아니라, 세대 간의 간극을 넘은 이해와 존중의 상징입니다. 민재는 옥분을 통해 과거와 현재가 연결되고, 우리는 그 속에서 ‘기억해야 할 것’을 깨닫게 됩니다.

두 사람의 조화로운 연기는 영화의 중심축을 단단하게 지탱하며, 무겁지 않으면서도 깊이 있는 감정선을 완성합니다.

5. 웃음과 감동의 절묘한 밸런스

‘아이 캔 스피크’는 눈물만을 유도하는 작품이 아닙니다. 영화 초반에는 나문희 특유의 코믹한 말투와 행동들, 영어 수업에서 벌어지는 해프닝들, 공무원들의 당혹스러운 반응 등이 웃음을 유발합니다.

하지만 영화가 점차 전개되면서 감정의 무게가 깊어지며, 감동이 코미디의 바탕 위에서 자연스럽게 형성됩니다. 이 구조는 관객이 이야기에 쉽게 접근하게 만들고, 결말부에서 더욱 큰 울림을 느끼게 하는 장치로 작용합니다.

감동과 웃음, 눈물과 희망이 균형을 이룬 이 영화는, 가족이 함께 보기에 적절하며, 청소년 교육용 영화로도 손색이 없습니다.

6. 추천 포인트 및 감상 팁

‘아이 캔 스피크’는 다음과 같은 분들께 추천합니다:

• 감동적이면서도 유쾌한 휴먼 드라마를 찾는 관객
• 역사적 진실을 인간적 이야기로 풀어낸 영화를 보고 싶은 분
• 나문희 배우의 인생 연기를 감상하고 싶은 분
• 세대 간의 소통과 존중을 그린 이야기를 좋아하는 시청자
• 실화를 바탕으로 한 진정성 있는 영화에 관심 있는 분

감상 팁: 영화 속 옥분이 영어를 배우는 장면은 단순한 학습이 아니라, ‘자신의 목소리를 찾는 과정’입니다. 그녀의 발음을 따라가며, 말이 가지는 힘, 증언의 중요성을 되새겨 보세요. 또한 영화 말미 실제 위안부 피해자들의 인터뷰 영상이 흐르는데, 이 장면은 영화의 감동을 넘어선 현실의 울림을 전합니다.

결론 – 당신의 목소리를 세상이 듣게 하라

‘아이 캔 스피크’는 피해자에서 증언자로, 침묵에서 발화로의 전환을 보여주는 영화입니다. 나문희는 한 사람의 목소리로 역사를 바꾸는 용기를, 이제훈은 그 목소리를 들어주는 시대의 태도를 상징합니다.

이 영화는 우리가 얼마나 많은 ‘말하고 싶은 사람’들을 침묵시켜왔는지를 돌아보게 하며, 지금 우리가 해야 할 일은 그들의 목소리를 듣고 함께 외치는 것임을 깨닫게 합니다.

웃음과 눈물, 기억과 용기, 세대와 화해가 모두 담긴 이 영화는 반드시 한 번쯤 관람해야 할 한국 영화사의 따뜻한 명작입니다.

 

 

2017년 한국영화 박스오피스 TOP10

 

2017년 한국영화 추천작_택시운전사

 

2017년 한국영화 추천작_범죄도시

 

2017년 한국영화 범죄도시 시리즈의 등장과 사회관련 영화의 흥행에 대해